My Will
(* starred - TV length)

Dream

released: 11/29/2000
episodes:
1 - 20


Sotto mezameru

Hakanai omoi zutto
Donna toki demo negau yo
Anata ni todoku you ni to...

"Ato sukoshi" to iu kyori ga fumidase nakute
Istumo me no mae wa tozasarete ita no
Aitai aenai hibi o kasaneru tabi ni
Tsuyoi tokimeki wa setsunasa ni naru yo

Moshimo "eien" to iu mono ga aru nara,
Tomawari shite demo shinjite mitai
"Bukiyou dakara kizutsuku koto mo aru" to
Wakattemo to
maranai
Mou dare ni mo makenai

Anata no koto o omou
Sore dake de namida ga
Ima afureteshita kuru yo

Hakanai omoi zutto
Donna toki demo negau yo
Anata ni todoku you ni to...

*
Tsuyogaru koto dake shirisugite ita watashi
Dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo

Misetai to omou mono ga kitto atte
Kikasetai kotoba mo takusan aru
Egao nakigao mo zenbu mite hoshikute
Matteiru watashi wa yamete
Chansu o tsukamu yo

Anata no koto o omou
Sore dake de kokoro ga
Tsuyoku nareru ki ga suru yo

Hakanai omoi zutto
Donna toki demo negau yo
Anata ni todoku you ni to...
*

Anata no koto o omou
Sore dake de namida ga
Ima afureteshita kuru yo

Hakanai omoi zutto
Tookute koe ga todokanai
Dakedo itsuka wa
Kanarazu todoku you ni

Shinjite La la... La la... La la...
Shinjite La la... La la... La la...
Shinjite La la... La la... La la...
Shinjite La la... La la... La la...

I gently awaken

Fleeting memories
I always hope will
Reach you...

Unable to go the distance that's "so close,"
What's before me was always closed,
Each time there's days I want to see you, but can't,
My strong heartbeat turns to grief.


If there's such a thing as "eternity,"
Even if it's hard to get there, I want to believe,
Though I know, "Because I'm awkward,
I get hurt," I can't stop,
I won't give in to anyone.

I think of you now,
And that alone made
The tears start to flow.

Fleeting memories
I always hope will
Reach you...

*
I only knew about putting on a brave front
But since then, my doubts vanished.

There are things I surely want to show you,
And so many words I want you to hear,
I wanted to see every smile, and tear-stained face,
I'll stop my waiting,
I'll grab the chance.

I think of you,
And I feel like that alone,
Makes my heart stronger.

Fleeting memories
I always hope will
Reach you...
*

I think of you now,
And that alone made
The tears start to flow.

Fleeting memories,
A distant voice that can't reach you,
Although someday,
It surely will.

Believe... La la... La la... La la...
Believe... La la... La la... La la...
Believe... La la... La la... La la...
Believe... La la... La la... La la...


Inuyasha Music Information - Yomiuri TV Enterprises
EAR-TWEAK MAIN || MUSIC MAIN


Inuyasha characters & story © 2004 Rumiko Takahashi
Translation by Kuro

Copyright infringement is not intended. Used without permission.
No profit is made from this website.
Please do not redistribute or take pictures from this site. Thank you.